Блог в блог

Мы подумали, что вам может понравиться блог от коллеги-блогера. Сара позвонила, поговорила с Томом и создала запись в своем блоге. Она независимый журналист, специализирующийся на вопросах верховой езды и деревенского образа жизни в Великобритании. Нам очень понравилось работать с ней, и мы надеемся, что вам понравится ее сообщение в блоге ниже.

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* ~*~*~*~*~*~*~*~

Побуждение к большему успеху – интервью с Томом Болдингом «Вы когда-нибудь задумывались, как делаются эти красивые, экстравагантные удила и шпоры, используемые в западной верховой езде? Я связался с Томом Болдингом, ведущим производителем высококачественных бит и шпор в Америке, чтобы получить некоторую инсайдерскую информацию. С его мягким, протяжным акцентом и лаконичной речью Том Болдинг, одноименный владелец Tom Balding Bits and Spurs, звучит для моих британских ушей так, как будто он только что сошел со съемочной площадки вестерна. Поэтому стало неожиданностью узнать, что он на самом деле из Южной Калифорнии и имеет опыт работы в области точного производства. «У меня был собственный производственный бизнес, — объясняет он, — и в 1980 году я решил бросить его и попробовать себя в качестве ковбоя. Я переехал в Шеридан, штат Вайоминг, купил и обучил молодую лошадь и работал на ранчо, возил сено и делал все, что только можно придумать. Однажды друг попросил меня отремонтировать сломанную биту, и так родилась компания Tom Balding Bits and Spurs». Компания Тома изготавливает на заказ удила, шпоры и другие предметы ручной работы. Хотя большинство его удил предназначены для западной верховой езды, он также делает подборку английских удил для верховой езды и поло. У него также есть ряд того, что он называет «кроссоверными», то есть западными битами, представленными на английском рынке, и наоборот. Клиенты могут создать свою биту, выбрав мундштук и хвостовики (бордюры) из огромного ассортимента. «Количество комбинаций практически безгранично», — говорит Том. «Некоторые мундштуки являются нашей собственной разработкой, некоторые основаны на стандартных конструкциях, которые использовались в течение сотен лет. На большинство моих ранних дизайнов повлияло то, что я встречался с людьми-лошадями и прислушивался к их мнению, но теперь я работаю над дизайном сам. Подобно шеф-повару, прошедшему обучение и изучившему, какие сочетания вкусов сочетаются друг с другом, я могу применять полученные знания в своих собственных проектах. Я также работаю с некоторыми из лучших всадников мира и учитываю их идеи». Все детали и шпоры Тома изготавливаются на заказ прямо в помещении, а его оживленная мастерская ежедневно привлекает туристов. «Я много лет занимался производством в Калифорнии и думал, что знаю все», — смеется Том. «Разработка этих фрагментов была намного сложнее, чем я мог себе представить, потому что я хотел, чтобы все было уникальным и настолько хорошим, насколько это возможно». Вместо того, чтобы быть отлитыми (сделанными из расплавленного металла, заливаемого в формы), все изделия Тома вырезаются на части с высокой точностью, а затем собираются вместе. «Мы начинаем с прямых стержней, чтобы сделать мундштуки, затем их нагревают, сгибают, режут, сверлят и штампуют. Затем мы прикрепляем мундштук к хвостовикам, и все это полируется, чтобы удалить острые края», — объясняет он. «Я много работал с самолетами для правительства, поэтому я привык к точной работе — все части каждого Продукт изготовлен с высокой точностью, сбалансирован и изготовлен с точностью до 1/1000 дюйма. Просто пара простых шпор состоит из 24 различных частей, а некоторые биты имеют до 30, и каждая из них сделана с заботой и вниманием к деталям». Требуется твердая рука, чтобы точно приварить каждую деталь к другой и нанести фирменный декор — ряды точек, сделанных из крошечных капель нержавеющей стали. Хотя некоторые из наиболее распространенных и простых насадок хранятся на складе, большинство продуктов Тома изготавливаются на заказ. Многие клиенты, например, хотят иметь на своих шпорах логотип или монограмму, а это требует особого внимания. «Мы наклеиваем рисунок на стерлинговое серебро, вырезаем его с помощью ювелирной пилы, а затем наращиваем на шпору для получения действительно уникального результата», — объясняет Том. Готовые результаты выглядят как миниатюрные произведения искусства, с буквами, мотивами и серебряной чеканкой, идущей по пяточным полосам шпоры. Том и трое его штатных сотрудников мастерской производят около 3500 бит в год. Каждый член высококвалифицированной команды может приложить руку к любой части процесса, но у каждого есть и своя специализация. «Мои ребята любят приходить на работу, — говорит Том. «Я должен напомнить им вернуться домой в конце дня! Я стараюсь, чтобы работа была разнообразной, один парень может выполнять десять, двенадцать разных работ в день». Том продает свою продукцию по всему миру, в такие отдаленные страны, как Израиль и Аргентина, и хотел бы расширить свое присутствие в Великобритании. Он только что вернулся из поездки в Германию и Австрию, где разговаривал с двумя магазинами, в которых продаются его товары, и собирал их отзывы. Несмотря на то, что он путешествует по миру, он явно глубоко привязан к своему приемному родному городу Шеридан, штат Вайоминг, который недавно был признан городком номер один в номинации «Ковбойское очарование». Журнал Западный всадник. Это идеальная база для человека, который зарабатывает на жизнь лошадьми, применяя свое уникальное сочетание навыков для создания индивидуальных, изготовленных на заказ продуктов, рассчитанных на всю жизнь». САРА УОКЕР  

http://thewritehorse.com/about/ Вы можете увидеть эту запись прямо из ее блога The Write Horse по адресу:http://thewritehorse.com/2013/03/05/spurred-on-to-greater-success-an-interview-with-tom-balding/. Еще раз спасибо, Сара, нам очень понравилось с вами работать!