馬具の銅ローラー：味覚と唾液分泌を促進し、口内環境を柔らかくする
銅製のローラー（または銅製のインレイ）が付いたハミを見かけたら、それは単なる装飾ではありません。そのデザインには、ちゃんとした理由（そしていくつかのトレードオフ）があります。以下では、銅製のローラーの仕組み、多くのライダーがなぜ使っているのか、そしてどのような注意点に注意すべきかについて、詳しく解説します。
銅ローラー（または銅インレイ）とは何ですか？
-
あ ローラー マウスピース（またはバー）に取り付けられた小さな円筒形または球形の部品で、わずかに回転または移動できます。銅ローラー付きビットの場合、ローラー（またはインレイビット）は銅または銅合金で作られているか、コーティングされています。
-
場合によっては、ビット全体に強度と耐久性のためにステンレス鋼が使用され、ローラーまたはインレイにのみ銅が組み込まれ、構造的完全性と「スイートメタル」特性が組み合わされます。
-
ビット製造でよく知られている銅合金は オーリガン約85%が銅で、その他にシリコンと亜鉛が含まれています。ニッケルを含まないため、馬のニッケルアレルギーのリスクを軽減します。 ウィキペディア
なぜ銅ローラーを使用するのか？「より柔らかい口」の原理とは何ですか？
銅ローラーが使用される主な理由と、それがどのようにして口内をより柔らかく、より反応しやすいものにするのかを以下に示します。
-
唾液分泌と口内の潤いを促す
-
銅は、鉄と並んで、 酸化する （つまり、軽く錆びたり緑青がついたり）を制御された方法で作り、馬の唾液分泌を促す、マイルドで口当たりの良い風味や「甘さ」を生み出します。 ホースビットエンポリアム+2CAESフィールドレポート+2
-
この余分な唾液分泌は口内の湿潤を保つのに役立ち、馬銜と組織間の摩擦を軽減するので、馬銜がより自由に動いて馬にとってより耐えられるようになります。 ヘルム・シュプレンガー NA LP+3CAESフィールドレポート+3ホースビットエンポリアム+3
-
口が湿っていると、馬銜がよりスムーズに滑ったり回転したりして、「引っかかり」が軽減され、馬が身構えるのではなくリラックスするようになります。 CAESフィールドレポート
-
-
顎の弛緩と口の動き
-
ローラーがあることで、馬は舌で「何かする」ことができます。ローラーで遊んだり、動かしたり、転がしたりすることができます。これにより馬は舌と顎を動かすようになり、顎を柔らかくして緊張を和らげるのに役立ちます。 馬フォーラム+5ウィキペディア+5ホースビットエンポリアム+5
-
いくつかの馬フォーラムや馬具に関するディスカッションスレッドでは、銅製のローラーが馬をリラックスさせ、口の感度を高めるのに役立つと示唆されています。 馬フォーラム
-
銅ローラーは、「デッドマウス」（つまり、口の動きが鈍い、またはハミへの接触をほとんど受け入れない）と批判される馬に特に推奨されることがあります。ローラーと銅は、馬の反応を高めるのに役立ちます。 ホースビットエンポリアム+3ヘルム・シュプレンガー NA LP+3CAESフィールドレポート+3
-
-
暖かさと快適さ
-
銅は熱伝導性に優れているため、ハミ（少なくとも銅製の部分）はステンレス鋼よりも早く体温まで温まります。そのため、特に寒い季節には、馬の口の中でより快適に感じられます。 ホースビットエンポリアム+2ライディングウェアハウス+2
-
触覚的な対比もあります。馬は銅の部分と鋼の部分を見分けることができ、これにより馬銜は荒々しさを感じさせずに、より「生き生き」して目立つようになります。
-
注意点、リスク、監視すべき事項
銅製ローラーは非常に役立ちますが、魔法ではないので、欠点や留意すべき点もあります。
柔らかさ/摩耗
-
銅はステンレス鋼や他の合金に比べて比較的柔らかい金属です。銅製のマウスピース（またはビット）は、 摩耗、変形、あるいは鋭利なエッジの発生 時間が経つにつれて、特に歯ぎしりしたり激しく噛んだりする馬の口の中でその傾向が強まります。 アンドレア・エクイーン
-
銅が磨耗すると、ハミの形状が微妙に変化し、馬の口との相互作用（バーの圧力、舌の緩和など）に影響することがあります。 アンドレア・エクイーン
-
安全のため、多くのメーカーはローラーやインレイにのみ銅を使用し、主要構造部品にはステンレス鋼などのより強度の高い金属を使用しています。これにより、耐久性を損なうことなく銅の効果を維持できます。 アンドレア・エクイーン+1
緑青/腐食
-
銅ビット（または銅部品）は、 緑青 （緑がかった、または青みがかった緑青、酢酸銅）が時間の経過とともに、特に適切に洗浄されていない場合に発生します。これは望ましくない現象です。見た目が悪いだけでなく、馬や調教師が摂取すると軽度の毒性を持つ可能性があります。 馬ビットバンク
-
緑青の発生を防ぐため、ビットは使用後毎回よく洗い、乾燥させてください。柔らかいスポンジまたは布を使用し、ジョイント、ローラー、隙間（パイプクリーナーなど）を拭いて、唾液の残留物や汚れを取り除きます。 馬ビットバンク+1
-
銅片を湿ったまま長時間放置しないでください。長時間放置すると腐食が加速する可能性があります。
アレルギー/過敏症
-
馬の中には、ニッケルや銅と合金化される他の金属（安価な銅合金に含まれる）に過敏症やアレルギー反応を起こす馬もいます。これは、口内炎、吹き出物、または不快感として現れることがあります。 ニッケルフリー 銅合金（Aurigan など）は、そのリスクを軽減するのに役立ちます。 ウィキペディア+1
-
馬具の変更はどんな場合でもそうですが、馬の反応を注意深く観察する必要があります。馬によっては非常に好意的に反応する場合もありますが、感触や味を嫌がる馬もいます。
優しい手や正しい訓練の代わりにはなりません
-
銅ローラーはあくまで補助的な役割しか果たさず、ライダーの技術やバランス調整の補助に取って代わることはできません。ライダーの手の動きが荒かったり、ぎくしゃくしたり、不安定だったりしても、ハミはそれらの力を伝達してしまいます。
-
時間をかけて、馬は軽い接触を自発的に受け入れるように訓練されるべきです。銅製のハミは、単に「固定」する道具ではなく、柔らかさ、伸縮性、柔軟性、反応性を促進するシステムの一部であるべきです。
銅ローラー付きビットの使い方とお手入れ方法
以下に実用的なガイドラインとヒントをいくつか示します。
-
定期的に検査する — ローラー、インレイ、ビットのその他の部分に摩耗、粗いエッジ、変形がないか確認してください。鋭利な部分や不規則な部分が見つかった場合は、直ちに対処する必要があります。
-
徹底的に掃除する 毎回の走行後、きれいな水で洗い流し、柔らかいブラシや布で汚れを落とし、ローラーの接合部、隙間、内部に注意してください。完全に乾かしてください。
-
ビットをローテーションする/バックアップを取る — 銅製の部品は摩耗するため、ビットを複数持つ（回転させて使用する）と寿命が長くなります。
-
高品質の銅合金を選ぶ — 予測できない動作をする安価な銅合金ビットではなく、ビット使用向けに設計された銅ブレンドを使用したビット (ニッケルフリー、酸化制御) を選択します。
-
馬の口を監視する — 定期的に傷、圧迫点、または反応がないか確認します。馬が抵抗したり、噛みすぎたり、不快感を示すようになったら、馬銜を見直しましょう。
-
トレーニングプログラムの一部として使用 — ビットはツールです。柔らかさ、一貫性、トレーニング、正しいキューイングは、ビットのデザインと同じくらい（またはそれ以上に）重要です。
